- El historiador francés Serge Gruzinski impartió la conferencia “De la historia global a la historia digital: Las aventuras del Tiacauh entre Tenochtitlan y Shanghai (1583-2019)” ante estudiantes del Colegio de Historia de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), donde abordó cómo elementos de la cultura prehispánica mexicana han trascendido fronteras y épocas hasta llegar al mundo digital.
Durante el encuentro, realizado en el Paraninfo del Edificio Carolino, el especialista en historia latinoamericana explicó la evolución del término Tiacauh, una palabra de origen náhuatl que hace referencia a un guerrero azteca y que fue utilizada durante la evangelización para establecer paralelismos entre los guerreros mexicas y los santos y ángeles de la religión católica.
La escritura como instrumento de colonización
Gruzinski señaló que la escritura alfabética desempeñó un papel fundamental en el proceso de colonización, al permitir no sólo registrar la riqueza del continente americano, sino también sustituir elementos de las culturas prehispánicas por referentes de la religión católica.
“La colonización se dio a través de la escritura no sólo para registrar la riqueza de América, sino también para reemplazar la cultura prehispánica por la católica y crear lazos con el resto del mundo. Sin la escritura alfabética no hay colonización”, afirmó.
El historiador destacó que el análisis de estos procesos permite comprender cómo el mestizaje y los medios de comunicación han contribuido a transformar las sociedades, así como la manera en que el pasado continúa influyendo en el presente.
Del pasado mexica a los videojuegos
Como parte de su exposición, el investigador abordó la reutilización contemporánea de la palabra Tiacauh, que ha llegado incluso a un videojuego chino, fenómeno que ejemplifica la circulación global de elementos históricos y culturales mexicanos.
Para Gruzinski, este recorrido, desde Tenochtitlan hasta Shanghái, permite observar cómo las referencias del pasado son recuperadas y reinterpretadas para construir nuevas realidades, ahora también en entornos digitales.
La experiencia refleja, además, las conexiones entre la historia global y las nuevas tecnologías, así como la capacidad de ciertos símbolos culturales para adquirir significados distintos a través del tiempo y de su incorporación en otras sociedades.
Advierte sobre la pérdida de la lectura
En otro momento de la conferencia, Serge Gruzinski expresó su preocupación por la desaparición progresiva del papel y del libro, así como por el retroceso de la lectura en el mundo contemporáneo.
El especialista advirtió que la sociedad atraviesa una etapa de transformación marcada por las nuevas tecnologías y por profundas desigualdades en el acceso y uso de la escritura y las herramientas digitales.
“Vivimos en un mundo con fractura alfabética y digital”, sostuvo, al señalar los desafíos que representa esta transición para la transmisión del conocimiento y la comprensión de la historia.
La conferencia permitió reflexionar sobre la relación entre el pasado y el presente, desde los procesos de colonización y mestizaje hasta las nuevas formas de circulación cultural en la era digital.
