El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, protagonizó un momento polémico durante un acto religioso en el Pentágono al intentar recitar un pasaje de la Biblia, pero terminó citando una versión ficticia popularizada por el cine. El episodio ocurrió en medio del conflicto con Irán y rápidamente se volvió viral en redes sociales.
Durante la ceremonia, Hegseth pronunció lo que presentó como un fragmento del libro de Ezequiel, específicamente el versículo 25:17. Sin embargo, el contenido no correspondía al texto bíblico original, sino a una reinterpretación ampliamente conocida por aparecer en la película Pulp Fiction, dirigida por Quentin Tarantino y recitada en pantalla por el personaje interpretado por Samuel L. Jackson.
Secretary of War Pete Hegseth quotes a fake Pulp Fiction Bible verse during Pentagon sermon
He runs a bible study at the White House every week pic.twitter.com/U4Q9NYLmf5
— HOT SPOT (@HotSpotHotSpot) April 16, 2026
El funcionario explicó que la oración estaba inspirada en una misión militar reciente y que había sido compartida con él previamente. Incluso pidió a los asistentes repetir el texto, lo que incrementó la sorpresa cuando se detectó la similitud con el famoso monólogo cinematográfico.
A clip of Secretary Pete Hegseth reading a version of Samuel L. Jackson’s famous monologue from «Pulp Fiction» — that partly quotes actual scripture — is circulating online.
ABC News’ Ian Pannell reports. pic.twitter.com/cVqiUnzRyL
— ABC News (@ABC) April 17, 2026
La diferencia con el versículo bíblico real es considerable. Mientras que el texto original es breve y directo, la versión recitada incluye frases más elaboradas y dramáticas, propias del guion de la película. Este contraste fue el detonante de críticas y burlas en redes sociales, donde usuarios señalaron la confusión entre religión y cultura popular.
Hasta el momento, el Pentágono ha defendido que las palabras estaban “inspiradas” en el pasaje bíblico, aunque la polémica continúa creciendo.
