Miriam Margolyes, actriz británico-australiana conocida por interpretar a la profesora Sprout en la saga Harry Potter, generó polémica tras afirmar en una entrevista que Adolf Hitler “ganó”. La intérprete sostuvo que, a raíz del conflicto en Gaza, los judíos han adoptado actitudes similares a las que encarnaba el dictador nazi, lo que abrió un intenso debate sobre memoria histórica y política contemporánea.
En diálogo con el canal de TikTok thebigissue, Margolyes —de 83 años y de origen judío— expresó su profunda preocupación por la ofensiva israelí en la Franja de Gaza. Recordó que nació en 1941, en pleno Holocausto, y señaló que le resulta doloroso ver cómo su propio pueblo repite formas de opresión:
“Mi corazón está roto. Los palestinos no tuvieron nada que ver con el Holocausto, y, sin embargo, ahora sufren. Lo terrible es reconocer que Hitler ganó, porque nos transformó en lo que él representaba”.
@thebigissue Miriam Margolyes: “I feel it particularly because I’m Jewish”. As France announces it will recognise a Palestinian state, and over 100 MPs pressure Starmer to do the same, the British-Australian actress explains why Gaza is also her big issue. #Gaza #palestine #war #miriammargolyes #interview ♬ original sound – Big Issue
Con más de medio siglo de trayectoria en teatro, cine y televisión, Margolyes ganó un BAFTA en 1993 por The Age of Innocence y se convirtió en un rostro mundialmente reconocido gracias a Harry Potter. Fuera de los escenarios, ha sido una figura abiertamente crítica con las políticas de Israel y defensora de causas progresistas. En 2023 publicó su segunda autobiografía, Oh Miriam!.
REACCIONES ENCONTRADAS
Las palabras de la actriz fueron recibidas con posturas opuestas:
- Críticas: organizaciones proisraelíes y varios comentaristas señalaron que comparar las acciones de Israel con el nazismo trivializa el Holocausto.
- Apoyos: sectores pro-palestinos y figuras del activismo internacional respaldaron sus declaraciones, interpretándolas como una denuncia ética de la violencia en Medio Oriente.
El trasfondo histórico y emocional
El hecho de que Margolyes naciera durante la Segunda Guerra Mundial explica la carga personal de sus palabras. Para ella, la gran tragedia del pueblo judío corre el riesgo de convertirse en un espejo invertido, donde la memoria del sufrimiento no se traduce en justicia, sino en la repetición de dinámicas de opresión.