En la contienda por liderar la innovación en tecnologías y ante el vertiginoso avance de las inteligencias artificiales, Samsung, la empresa surcoreana, se dispone a introducir un servicio de traducción en tiempo real durante las llamadas mediante el uso de inteligencia artificial (IA).
Esta mejora se implementará el próximo año y se integrará en el próximo modelo Galaxy, el teléfono insignia de la marca, que tiene previsto lanzarse a principios de 2024.
Según un portavoz de Samsung, este nuevo servicio posibilitará la traducción instantánea tanto en audio como en texto mientras los usuarios están en línea. Es importante destacar que la traducción será viable incluso si uno de los interlocutores no utiliza un teléfono de la marca
“La tecnología móvil tiene un poder increíble para facilitar la conexión, productividad, creatividad y más a personas de todo el mundo, pero hasta ahora no habíamos visto que la IA móvil potenciara esto de forma realmente significativa”
La empresa, que ostenta el título de mayor fabricante de teléfonos inteligentes, aún está evaluando la cantidad de idiomas en los que estará disponible este servicio innovador. Samsung informó a la prensa que comunicarse con un hablante de otro idioma mediante la función «AI translate call» será «tan sencillo como activar subtítulos».
«El proceso completo durará al menos tres o cuatro segundos, durante los cuales la IA comprenderá el contenido original y lo traducirá a un idioma extranjero para luego verbalizarlo a un oyente», explicó Lee Won-kang, director para Corea del Sur de la startup de traducción XL8, basada en IA.
A pesar de la anticipación generada, algunos analistas expresan dudas sobre la efectividad de la IA de Samsung para ofrecer traducciones en tiempo real durante las llamadas, considerándolo un «logro significativo» pero manifestando reservas sobre su funcionamiento real.
